Frá hótelunum næst Arnarhóli, eins og Canopy by Hilton Reykjavik City Centre (90 m) og 101 Hotel a Member of Design Hotels (100 m), er aðeins 1 mínúta ganga. Ice apartment 2 er einnig 100 m frá. Center Hotels Arnarhvoll (170 m), Ice Apartments Reykjavik (170 m) og Luxury Central Apartment (160 m) eru í 2 mínútna göngufjarlægð. Loft HI Hostel (150 m) er einnig 2 mínútur ganga. Þingholt by Center Hotels (200 m), Thingholt Hotel Apartments from Center Hotels (170 m), B14 Apartments & Rooms (190 m), City View Lux in the City Center with Free Parking (170 m), Cozy Lux 2BR & 2BA City Center with Free Parking (170 m), Harbour Lux 3BR & 2BA in the Heart of the City with Free Parking (210 m), Harbour View 2BR & 2BA City Center with Free Parking (190 m) og Ingolfsstræti Apartments by Heimaleiga (170 m) eru í 3 mínútna göngufjarlægð. Fyrir þá sem koma frá flugvelli er einkabíll eða leigubíll hentugur, en nákvæmar upplýsingar um ferðatíma eru ekki gefnar hér. Innan 500 m eru 135 hótel, innan 1 km eru 302 hótel og innan 2 km eru 434 hótel, svo margir geta gengið til Arnarhóls.